@prefix : . @prefix owl: . @prefix rdf: . @prefix xml: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . @base . rdf:type owl:Ontology ; owl:versionIRI ; owl:imports ; "Ontologie für den Transfer von FIM(Föderales Informationsmanagement)-Informationen, insbesondere von Formularen, und den darin gespeicherten Daten, die von der öffentlichen Verwaltung verwendet wird um Dienste anzubieten. Zu diesem Zweck bildet die Ontologie den XDatenfeld-Standard ab."@de , "Ontology used for transferring FIM(Federal Information Management)-information, specifically the processes involved in offering public services. To achieve this, it maps the XProzess-standard."@en ; "Heinz Conti Zacherl" , "Jonas Hoyer" , "Leila Feddoul" , "Maximilian Enderling" , "Maximilian Raupach" ; "openDVA" ; """![Diagram](gop_diagram.svg) [IRI-Map](de-iri-table.md) [Competency-Questions](cq_results.md)"""@de , """![Diagram](gop_diagram.svg) [IRI-Map](en-iri-table.md) [Competency-Questions](cq_results.md)"""@en ; ; "2026-10-14" ; "GerPS-Process"@en , "GerPS-Prozess"@de ; "gop" ; "https://w3id.org/gerps/ontology/process/" ; owl:priorVersion ; owl:versionInfo "5.1" ; "openDVA, GerPS-Process v5.1" . ################################################################# # Annotation properties ################################################################# ### http://purl.org/dc/terms/abstract rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/contributor rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/creator rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/description rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/license rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/modified rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/dc/terms/title rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespacePrefix rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://purl.org/vocab/vann/preferredNamespaceUri rdf:type owl:AnnotationProperty . ### http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch rdf:type owl:AnnotationProperty . ### https://schema.org/citation rdf:type owl:AnnotationProperty . ################################################################# # Datatypes ################################################################# ### http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date xsd:date rdf:type rdfs:Datatype . ################################################################# # Object Properties ################################################################# ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000018 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process step to a more abstract process step from which it was derived."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit einem abstrakteren Prozessschritt, von dem er abgeleitet wurde."@de ; rdfs:label "abgeleitet von"@de , "derived from"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000019 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a task collection to a process step."@en , "Verknüpft eine Aufgabensammlung mit einem Prozessschritt."@de ; rdfs:label "belongs to process step"@en , "gehört zu Prozessschritt"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000020 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a activity group to a process."@en , "Verknüpft eine Aktivitätsgruppe mit einem Prozess."@de ; rdfs:label "belongs to process"@en , "gehört zu Prozess"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000021 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process step to its legal basis."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit seiner Rechtsgrundlage."@de ; rdfs:label "has legal basis"@en , "hat die Rechtsgrundlage"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000023 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process with an associated process step"@en , "Verknüpft einen Prozess mit einem dazugehörigen Prozessschritt."@de ; rdfs:label "has process step"@en , "hat Prozessschritt"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000024 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process step with the resources used for it."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit den dafür verwendeten Ressourcen."@de ; rdfs:label "uses resource"@en , "verwendet Ressource"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000025 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process step to the type of work it involves."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit der Art der Arbeit, die er beinhaltet."@de ; rdfs:label "has task type"@en , "hat Aufgabentyp"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000031 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process step to an attribute that describes it in more detail."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit einem Attribut, das ihn näher beschreibt."@de ; rdfs:label "has attribute"@en , "hat Attribut"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000032 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a standard activity group to a collection of process specific tasks."@en , "Verknüpft eine Standardaktivitätengruppe mit einer Sammlung von prozessspezifischen Aufgaben."@de ; rdfs:label "has task collection"@en , "hat Aufgabensammlung"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000033 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Connects a task collection with its specific tasks."@en , "Verknüpft eine Aufgabensammlung mit ihren spezifischen Aufgaben."@de ; rdfs:label "has process task"@en , "hat Prozessaufgabe"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000038 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Gibt an, in welchen Verwaltungen ein Prozess Anwendung finden kann (beruhend auf den verwendeten Gesetzesgrundlagen)."@de , "Indicates in which administrations a process can be applied (due to the legal basis used)."@en ; rdfs:label "has administrative policy coding"@en , "hat verwaltungspolitische Kodierung"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000039 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process with its level of detail, which indicates what type of process it is according to the FIM methodology (e.g. master process, reference process)."@en , "Verknüpft einen Prozess mit seiner Detaillierungsstufe, welche angibt um welche Art von Prozess nach der FIM-Methodik es sich handelt (z.B. Stammprozess, Referenzprozesss)."@de ; rdfs:label "has level of detail"@en , "hat Detaillierungsstufe"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000041 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Links a process to the service it implements."@en , "Verknüpft einen Prozess mit der Leistung, die er umsetzt."@de ; rdfs:label "implements service"@en , "setzt Leistung um"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000042 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step (Referenzaktivitätengruppe Type 6: Daten zum Sachverhalt bearbeiten) to its bearbeitungsart codelist individual. The bearbeitungsart classifies the kind of data processing - e.g., creating, updating, archiving, or deleting data within the process."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt (Referenzaktivitätengruppe Typ 6: Daten zum Sachverhalt bearbeiten) mit dem Codelist-Individual der Bearbeitungsart. Die Bearbeitungsart klassifiziert die Art der Datenverarbeitung - z. B. Erstellen, Aktualisieren, Archivieren oder Löschen von Daten im Prozess."@de ; rdfs:label "has processing mode"@en , "hat Bearbeitungsart"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000043 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step to its uebermittlungsart (transmission mode) codelist individual. The uebermittlungsart specifies how information is transmitted in the process - e.g., electronically, by mail, by fax. The XProzess XSD defines separate XML elements for incoming and outgoing transmission modes, but the parser maps all of them to this single property. Consumers that need to distinguish direction must infer it from the Referenzaktivitätengruppen type context."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit dem Codelist-Individual der Übermittlungsart. Die Übermittlungsart gibt an, wie Informationen im Prozess übermittelt werden - z. B. elektronisch, per Post, per Fax. Der Parser bildet die verschiedenen XProzess-Elemente auf diese eine Eigenschaft ab; die Richtung ist aus dem Referenzaktivitätengruppen-Typ abzuleiten."@de ; rdfs:label "has transmission mode"@en , "hat Übermittlungsart"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000044 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step (Referenzaktivitätengruppe Type 3: Sachverhalt formell prüfen) to its formellePruefung codelist individual. The formellePruefung classifies the type of formal check performed - e.g., checking completeness, deadline compliance, or local jurisdiction. Multiple checks may be present."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt (Referenzaktivitätengruppe Typ 3: Sachverhalt formell prüfen) mit dem Codelist-Individual der formellen Prüfung. Die formelle Prüfung klassifiziert die Art der durchgeführten Prüfung - z. B. Prüfung auf Vollständigkeit, Fristeinhaltung oder örtliche Zuständigkeit. Es können mehrere Prüfungen vorhanden sein."@de ; rdfs:label "has formal check"@en , "hat formelle Prüfung"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000045 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step to its schriftformfunktion (written form function) codelist individual. The schriftformfunktion classifies the function that the written form serves under administrative law. Appears in Type 3 (formal check) and Type 6 (data processing) activity groups."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt mit dem Codelist-Individual der Schriftformfunktion. Die Schriftformfunktion klassifiziert die Funktion, die die Schriftform im Verwaltungsrecht erfüllt. Tritt in den Aktivitätengruppen-Typen 3 und 6 auf."@de ; rdfs:label "has written form function"@en , "hat Schriftformfunktion"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000046 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range ; rdfs:comment "Intended to link a process step to a RuleMap resource representing decision rules referenced via cross-document Verweis elements in spezifischeAttribute3, 4, or 5. The parser currently creates RuleMap resources but does not link them through this property."@en , "Soll einen Prozessschritt mit einer RuleMap-Ressource verknüpfen, die über cross-document Verweis-Elemente referenzierte Entscheidungsregeln repräsentiert. Der Parser erstellt derzeit RuleMap-Ressourcen, verknüpft sie aber nicht über diese Eigenschaft."@de ; rdfs:label "has decision rule"@en , "hat Entscheidungsregel"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000049 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step (Referenzaktivitätengruppe Type 5: Sachverhalt entscheiden) to its entscheidungsart codelist individual. The entscheidungsart classifies how the decision is made."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt (Referenzaktivitätengruppe Typ 5: Sachverhalt entscheiden) mit dem Codelist-Individual der Entscheidungsart. Die Entscheidungsart klassifiziert, wie die Entscheidung getroffen wird."@de ; rdfs:label "has decision type"@en , "hat Entscheidungsart"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000051 rdf:type owl:ObjectProperty ; rdfs:domain ; rdfs:comment "Links a process step (Referenzaktivitätengruppe Type 7: Beteiligung durchführen) to its beteiligungsform codelist individual. The beteiligungsform classifies the manner in which third-party participation occurs."@en , "Verknüpft einen Prozessschritt (Referenzaktivitätengruppe Typ 7: Beteiligung durchführen) mit dem Codelist-Individual der Beteiligungsform. Die Beteiligungsform klassifiziert die Art und Weise, in der die Beteiligung Dritter erfolgt."@de ; rdfs:label "has participation form"@en , "hat Beteiligungsform"@de . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#has_resource rdf:type owl:ObjectProperty . ################################################################# # Data properties ################################################################# ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000026 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:subPropertyOf ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:dateTime ; rdfs:comment "Einreichungsfristen sind an Dokumente gebunden und geben einen Zeitraum an, innerhalb dessen ein Dokument eingereicht werden muss."@de , "Submission deadlines are tied to documents and specify a time period in which a document must be submitted."@en ; rdfs:label "has submission deadline"@en , "hat Abgabefrist"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000027 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:subPropertyOf ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:dateTime ; rdfs:comment "Bearbeitungsfristen sind an Prozesse gebunden und geben den Zeitpunkt an, bis zu denen der Prozess abschließend bearbeitet sein muss."@en , "Processing deadlines are linked to processes and specify the time by which the process must be completed."@de ; rdfs:label "has processing deadline"@en , "hat Bearbeitungsfrist"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000028 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:comment "Eindeutiger Bezeichner für Datenfelder."@de , "Unique identifier for data fields."@en ; rdfs:label "has data field ID"@en , "hat Datenfeld-ID"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000029 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:subPropertyOf owl:topDataProperty ; rdfs:range xsd:dateTime ; rdfs:comment "Bearbeitungsfristen sind an Prozesse gebunden und legen eine Zeitspanne fest, in der die Ausführung eines Prozesses abgeschlossen sein muss."@de , "Processing deadlines are tied to processes and define a period of time in which the execution of a process must be completed."@en ; rdfs:label "has deadline"@en , "hat Frist"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000030 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Die LeiKa-ID beschreibt den eindeutigen Identifikator für die im Leistungskatalog definierten Verwaltungsdienste."@de , "The LeiKaID describes the unique identifier for administrative services defined by the service catalog."@en ; rdfs:label "has LeiKa-ID"@en , "hat LeiKa-ID"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000034 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Der Prozess wird in einer BPMN-Datei beschrieben, die nicht direkt im Wissensgraphen gespeichert ist, sondern auf die über den zugehörigen Digest zugegriffen werden kann. Der Digest ist ein Hash-Wert, der z. B. mit MD5 erstellt wird."@de , "The process is described in a BPMN file, which is not stored in the knowledge graph directly, but can be accessed using the associated digest. The digest is a hash value, created using e.g. MD5."@en ; rdfs:label "has a BPMN file with digest"@en , "hat ein BPMN-Datei mit hash"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000040 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Der Prozess wird in einer gereinigten BPMN-Datei beschrieben, die inhaltlich Ziel und Schritte beibehält, aber mehrere kleinere und größere Probleme behebt, die das Parsen verhinderten."@de , "The process is described in a cleaned BPMN file that preserves the aim and steps but fixes several minor and major issues that prevented parsing."@en ; rdfs:label "has cleaned BPMN file with digest"@en , "hat bereinigte BPMN-Datei mit hash"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000047 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Gibt die Technologie an, die zur Implementierung der Geschäftsregelaktivität verwendet wird. Gültige Werte gemäß XProzess-XSD sind '##unspecified', '##WebService' oder ein URI. Tritt in den Aktivitätengruppen-Typen 3, 4 und 5 auf."@de , "Specifies the technology used to implement the business rule activity. Valid values per XProzess XSD are '##unspecified', '##WebService', or a URI identifying another technology or coordination protocol. Appears in activity group Types 3, 4, and 5."@en ; rdfs:label "has implementation"@en , "hat Implementierung"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000048 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Free-text description of the Hilfsmittel (auxiliary means) used in the activity: checklists, rule sets, formulas, and decision rules supporting the substantive review (Type 4) or decision (Type 5)."@en , "Freitextliche Beschreibung der in der Aktivität verwendeten Hilfsmittel: Checklisten, Regelwerke, Formeln und Entscheidungsregeln, die die materielle Prüfung (Typ 4) oder Entscheidung (Typ 5) unterstützen."@de ; rdfs:label "has tool"@en , "hat Hilfsmittel"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000050 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:boolean ; rdfs:comment "Gibt an, ob für die an der Beteiligung beteiligten Dritten eine Mitwirkungspflicht besteht (Typ 7: Beteiligung durchführen)."@de , "Indicates whether a Mitwirkungspflicht (duty to cooperate) exists for the third parties involved in the participation (Type 7: Beteiligung durchführen)."@en ; rdfs:label "has participation obligation"@en , "hat Mitwirkungspflicht"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000052 rdf:type owl:DatatypeProperty ; rdfs:domain ; rdfs:range xsd:string ; rdfs:comment "Free-text description of an activity group that cannot be assigned to any of the other reference activity group types (1-7). Used exclusively with Referenzaktivitätengruppe Type 8."@en , "Freitextliche Beschreibung einer Aktivitätengruppe, die keinem der anderen Referenzaktivitätengruppen-Typen (1-7) zugeordnet werden kann. Wird ausschließlich für Referenzaktivitätengruppe Typ 8 verwendet."@de ; rdfs:label "has specific description"@en , "hat spezifische Beschreibung"@de . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#id rdf:type owl:DatatypeProperty . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#name rdf:type owl:DatatypeProperty . ################################################################# # Classes ################################################################# ### http://data.europa.eu/eli/ontology#LegalResource rdf:type owl:Class . ### http://data.europa.eu/m8g/Evidence rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "The Evidence class is defined in the Core Criterion and Core Evidence vocabulary (CCCEV) as any resource that can prove that a specific requirement is met."@en . ### http://data.europa.eu/m8g/PublicOrganisation rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "An Organization that is defined as being part of the public sector by a legal framework at any level."@en . ### http://purl.org/vocab/cpsv#PublicService rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "A Public Service is a mandatory or discretionary set of activities performed, or able to be performed, by or on behalf of a public organisation, publicly funded and arise from public policy."@en . ### http://purl.org/vocab/cpsv#Rule rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "The Rule class represents a document that sets out the specific rules, guidelines or procedures that the Public Service follows."@en . ### http://www.w3.org/ns/org#FormalOrganization rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "An Organization which is recognized in the world at large, in particular in legal jurisdictions, with associated rights and responsibilities"@en . ### http://www.w3.org/ns/org#LegalEntity rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "A self-employed person, company, or organization that has legal rights and obligations."@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/codelist/urn_de_bund_destatis_bevoelkerungsstatistik_schluessel_bundesland rdf:type owl:Class . ### https://w3id.org/gerps/ontology/codelist/urn_xoev_de_fim_codeliste_detaillierungsstufe rdf:type owl:Class . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000001 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf , ; rdfs:comment "A participant in a process who assumes a specific role."@en , "Ein Teilnehmer an einem Prozess, der eine bestimmte Rolle einnimmt."@en ; rdfs:label "Actor"@en , "Akteur"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000002 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf , ; rdfs:comment "Documents are exchanged between actors and are the subject of a process step."@en , "Dokumente werden zwischen Akteuren ausgetauscht und sind Gegenstand eines Prozessschrittes."@de ; rdfs:label "Document"@en , "Dokument"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000003 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "References to legislative texts."@en , "Verweise auf Gesetzestexte."@de ; rdfs:label "Handlungsgrundlage"@de , "Legal basis"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000004 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "A service offered by public administration."@en , "Eine von der öffentlichen Verwaltung angebotene Dienstleistung."@de ; rdfs:label "Leistung"@de , "Service"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000005 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf , , ; rdfs:comment "Administrative procedures that are carried out by in a fixed sequence under concrete specifications (e.g., legal and administrative regulations) and with the use of aids (e.g., forms)."@en , "Verwaltungsvorgänge, die nach konkreten Vorgaben (z.B. Rechts- und Verwaltungsvorschriften) und unter Verwendung von Hilfsmitteln (z.B. Formularen) in einer festgelegten Reihenfolge durchgeführt werden."@de ; rdfs:label "Process"@en , "Prozess"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000006 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf , ; rdfs:comment "Einzelne Aktionen oder Aktivitäten, die als Teil eines Prozesses durchgeführt werden."@de , "Individual actions or activities that are performed as part of a process."@en ; rdfs:label "Process step"@en , "Prozessschritt"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000007 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Activity groups are standardized types of tasks, with similar tasks being grouped together. They are further described by standardized attributes, with some atributes being specified."@en , "Tätigkeitsgruppen sind standardisierte Aufgabentypen, die ähnliche Aufgaben thematisch gruppieren und mit standardisierten Attributen beschreiben."@de ; rdfs:label "Reference activity group"@en , "Referenzaktivitätengruppe"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000008 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf , ; rdfs:comment "Einzelne Elemente in Formularen, die zur Speicherung von Informationen verwendet werden."@de , "Individual items in forms, used to store information."@en ; rdfs:label "Data field"@en , "Datenfeld"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000009 rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "A collection of mutliple process steps."@en , "Eine Sammlung von Prozessschritten."@de ; rdfs:label "Aufgabensammlung"@de , "task collection"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000010 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Gibt an, wie eine Entscheidung getroffen wird, d.h. unter Verwendung eines formalen Entscheidungsmodells."@de , "Specifies how a decision is made, i.e. using a formal decision model."@en ; rdfs:label "Entscheidungsmodell"@de , "decision model"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000011 rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "Eigenschaft eines Prozesses, die bestimmte Aspekte eines Prozesses spezifiziert."@de , "Property of a process, which specifies certain aspects of a process."@en ; rdfs:label "Attribut"@de , "attribute"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000012 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Activity groups are standardized types of tasks, with similar tasks being grouped together. They are further described by standardized attributes, with some attributes being specified."@en , "Tätigkeitsgruppen sind standardisierte Aufgabentypen, wobei ähnliche Aufgaben in Gruppen zusammengefasst werden. Sie werden außerdem durch standardisierte Attribute beschrieben, wobei alle Attribute angegeben werden."@de ; rdfs:label "Activity group"@en , "Aktivitätengruppe"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000013 rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "Das Ziel, das mit einem Prozess erreicht werden soll."@de , "The goal that a process is tasked to achieve."@en ; rdfs:label "Prozessaufgabe"@de , "process task"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000014 rdf:type owl:Class ; rdfs:comment "Activity groups are standardized types of tasks, with similar tasks being grouped together. They are further described by standardized attributes."@en , "Tätigkeitsgruppen sind standardisierte Aufgabentypen, wobei ähnliche Aufgaben in Gruppen zusammengefasst werden. Sie werden außerdem durch standardisierte Attribute beschrieben."@de ; rdfs:label "Ungetypte Aktivitätengruppe"@de , "Untyped activity group"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000015 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Activity groups are standardized types of tasks, with similar tasks being grouped together. They are further described by standardized attributes, with no atributes being specified."@en , "Tätigkeitsgruppen sind standardisierte Aufgabentypen, wobei ähnliche Aufgaben in Gruppen zusammengefasst werden. Sie werden außerdem durch standardisierte Attribute beschrieben, wobei keine Attribute angegeben werden."@de ; rdfs:label "Standard activity group"@en , "Standardaktivitätengruppe"@de . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000016 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Gibt an, wie eine Entscheidung getroffen wird, d. h. eine Entscheidung, die unter Verwendung der \"Decision Modelling Notation\" modelliert wurde."@de , "Specifies how a decision is made, i.e. a decision modeled using the Decision Modelling Notation."@en ; rdfs:label "DMN"@de , "DMN"@en . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GPP_0000017 rdf:type owl:Class ; rdfs:subClassOf ; rdfs:comment "Gibt an, wie eine Entscheidung getroffen wird, d. h. eine Entscheidung, die mithilfe von Rulemapping modelliert wurde."@de , "Specifies how a decision is made, i.e. a decision modeled using Rulemapping."@en ; rdfs:label "RuleMap"@de , "RuleMap"@en . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#Activity rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#Agent rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#DataResource rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#DocumentResource rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#Process rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#Resource rdf:type owl:Class . ### https://www.irit.fr/recherches/MELODI/ontologies/BBO#Task rdf:type owl:Class . ################################################################# # Individuals ################################################################# ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GERPSE005 rdf:type owl:NamedIndividual , , ; rdfs:comment "A result receiver is a person or company that benefits from the administrative service."@en ; rdfs:label "Ergebnissempfänger"@de , "Result receiver"@en ; . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GERPSE007 rdf:type owl:NamedIndividual , , ; rdfs:comment "The main actor is the public authority responsible to offer a certain public service."@en ; rdfs:label "Hauptakteur"@de , "Main actor"@en ; . ### https://w3id.org/gerps/ontology/process/GERPSE009 rdf:type owl:NamedIndividual , , ; rdfs:comment "Contributors are external public authorities that are involved in the processing of public services."@en , "Mitwirkende sind externe öffentliche Behörden, die an der Abwicklung von öffentlichen Dienstleistungen beteiligt sind."@de ; rdfs:label "Contributor"@en , "Mitwirkender"@de ; . ### Generated by the OWL API (version 5.1.18) https://github.com/owlcs/owlapi/